?

Log in

No account? Create an account

November 12th, 2011

Фильм Atlas Shrugged

Ну вот, пришел поручик Ржевский и все опошлил.


Примерно то же сделали авторы фильма с книгой. Понятно, что вместить первый том, который в виде аудиокниги занимает около 15 часов времени, в полтора часа фильма - задача нетривиальная. Но получилось уж что-то совсем непотребное. Из фильма вместо философского произведения сделали краткий пересказ сюжета, напрочь зарезав диалоги, в которых вся суть и должна раскрываться. Смотрится не как фильм, а как трейлер к фильму - так же кусками с перескоком с одного на другое. Хрен с ними, что действие перенесли в 2016 год, но Голт, с самого начала бродящий по фильму в черном плаще и шляпе - это как-то совсем неприлично, с учетом того, что в книге он появляется только в третьем томе.

Дагни - напрочь картонная. Сцена с браслетом как рояль в кустах. Разговоры Франсиско с Дагни и его же с Хэнком свели почти до формата привет-пока. Все острые углы и жесткие моменты старательно загладили или вообще выкинули, типа утренней сцены в доме Уайэтта. Чертежи и фото генератора ВНЕЗАПНО появились у Хэнка еще до поездки на завод.

Разочарован.